Skip to Content Skip to Search Go to Top Navigation Go to Side Menu


I am so over Europe o Nostalgia de América.


Friday, November 6, 2009

Aquí todo me parece tan viejo, tan cargado de historia, de siglos y siglos de tradiciones. Allí todo es nuevo y recién expoliado. Aquí yo tengo mil años. Y responsabilidades y realidades que arrastro, mantengo y a duras penas aguanto. Ahora entiendo el sueño americano, la realidad alternativa, olvidar el viejo mundo.

Supongo que es el jet lag, pero todo a mi alrededor me parece un decorado de cartón piedra.

Quiero volver, quiero comer hamburguesas grasientas y tortitas, quiero hablar en american english-yo, que siempre fui una adoradora del british accent -, quiero vivir un mundo que Europa copiará dentro de unos años -como hemos podido acabar así, ¿por qué todo se gesta en ese lado del charco?-, pero sobre todo quiero estar lejos de mi vida europea. Una vida que no sé vivir, que está llena de tristeza y de decepciones. Vale, a veces me lo paso bien, pero ahora estoy tan cansada y harta.

Menudo jet lag que llevo en el cuerpo.

5 Responses to “I am so over Europe o Nostalgia de América.”


  1. tinapaterson Says:

    jajajaja

    Eres la mejor
    Nos vemos en Madrid, ese barrio americano

  2. villullas Says:

    Oh, georgeous,
    será nostalgia, no te apures.
    Ayer hubiera vuelto al pasado y hubiera hecho lo mismo.
    Mil besazos

  3. antonia Says:

    no es sólo américa vs europa (aunque hay algo, sí). es que es tan sano salir de casa…

  4. admin Says:

    es el pasado vs lo futuro
    solución: presente perfecto

  5. ugo Says:

    “quoting” Antonia…!
    No es tan sólo más nuevo y “abierto” allá y viejo aquí!
    Eres tu que eres nueva y sin legames (se dice así?) allí y contenida entre costumbres, amistades, deberes, paisajes conocidos de memoria, rutina…ecc… acá!

Leave a Reply


In order to submit a comment, you need to mention your name and your email address (which won't be published). And ... don't forget your comment!

Comment Form