Todas queremos ser King Kong
Qué hermoso llegar a casa después de una semana fuera y que sobre tu cama repose dulcemente el libro de King Kong Theory, arropado por su sobre de burbujitas, con su sello francés y la carta de amazon agradeciéndote que te dejes tus eurillos en literatura francesa. Y me lo he leído de un tirón, anoche hasta que me dolieron los ojos y esta mañana hasta que las ganas de mear fueron demasiado fuertes. Y todavía no lo he digerido, mas bien tengo una indigestión, debida a comer rápido y sin masticar, ya que el manjar era exquisito. La adoro. Adoro a Virginie Despentes.
Hay una anécdota en el libro que me vuelve una y otra vez a la cabeza mientra preparo el té y comienzo mi día. La prota es Paris Hilton en una entrevista en la televisión francesa. Virginie habla de como el presentador intenta colocarla en la posición de mujer denigrada, mujer a la que le hemos visto todos el coño al principio de la entrevista: «Yo a ti te he visto en inernet, te conozco». Pero no funciona, porque Paris pertenece a una clase social superior, ella es en primer lugar la heredera de los hoteles Hilton y ni parpadea ante el intento del presentador de intimidarla. Virginie protesta en ese capítulo por al estigmatización de las mujeres que han trabajado en al prostitución o el porno.
Esto es muy de hombres, el intentar colocarte ahí: la guarra, la fresca. El año pasado nos hicieron una entrevista en la que una de las preguntas era si no nos preocupaba que cualquiera pudiera hacerse pajas a nuestra cosa. Nosotras nos quedamos perplejas ante la pregunta. Es que debería preocuparme? Y al fin y al cabo, tadas las personas que se exponen a sí mismas en la tele, en internet, al salir de su casa… están expuestas a este peligro. El entrevistador quedó tan encantado con nuestra respuesta que éste fue el titular del artículo: «Keine Angst vom Wichser», que quiere decir en alemán algo así como «No tenemos miedo a los mirones».
Aquí está el artículo para los que domineis la lengua de los dioses (Tip magazine octubre 2006) y aquí el post sobre la entrevista.
Una vez Águeda soñó que yo era la increíble Hulk, con todos sus músculos, su piel verde y su actitud salvaje. Y siempre me he identificado con Hulk. Me complace leer a Virginie identificándose con King Kong, con ese monstruo peludo y queer. Me complace ver que nos identificamos con seres de fuerza colosal, así no me siento tan sóla.
marzo 12th, 2007 at 7:54 pm
queen kong
Need to examine,
Uncritical times.
jo, donde estan los post de ague, la endechamos de menos de «endecha» o se anda escondida entre líneas?
mery! vaya la que has montado con dolce sin gabanna!!! me encanta! estoy escuchando yes i´m a bitch de la yoko ono y le pega mogollon hoy al dia …a los trolls y las trolas!!!! bueno le he cambiado un poco el título pero de eso se trata de jugar, los publicistas tambien juegan y los políticos y nosotros pero no nos que demos en la superficie estoy pensando en funny games y en como los roles desaparecen en situaciones extremas y que pena que solo desaparezcan entonces pero vamos a jugar a que desaparecen y vamos a empezar a explicarlo todo así, como cuando eres pequeño y tienes un juguete un juguete no quiere decir sexo,… pero a veces … (no se si este post debería ir aqui?) quizas no…
queria decir que me gusta la publicidad desde sus comienzos como PROPAGANDA (palabra rusa . . . tan bonita que si tuviera una hija la llamaría así) por que al final no se de que estoy hablando en los post (falta de costumbre ) yo de beria tener una grabadora en vez de un teclado
besos
marzo 13th, 2007 at 11:35 am
el libro esta en frances?
marzo 13th, 2007 at 1:48 pm
sí
todavía no hay traducción